暑假来临，出境游旅客人数骤增。为保障民众旅行健康安全，海关发布精心准备了暑期旅行系列健康提示。

今天，我们分享的是日韩篇。

日本和韩国是与我国一衣带水的邻国，主要属于温带、亚热带季风性气候和海洋性气候，自古以来就与我国有着广泛的经济、文化交流，是当今我国旅客出境旅游的热门目的地，前往日韩旅行的旅客应注意预防流行性腮腺炎等呼吸道传染病和甲型肝炎等消化道传染病。

一、呼吸道传染病

①流行性腮腺炎

日韩疫情监测情况

韩国：年第27周（6月30日至7月6日），韩国报告新增例流行性腮腺炎病例，年累计报告例。

（来源：韩国疾控）

疾病简介

流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的传染病，通过直接接触、飞沫吸入等途径在人与人之间传播。最初的症状通常为非特异性的，如头痛、发热和全身不适，随后出现腮腺肿痛。症状一般较轻且具有自限性，但也可出现脑炎、睾丸炎、胰腺炎及卵巢炎等并发症。通常影响5至9岁的儿童，也可感染成人，且成人感染后并发症通常更为严重。

②麻疹

日韩疫情监测情况

日本：年第26周（6月24日至6月30日），日本报告新增6例麻疹病例，年累计报告例。

（来源：日本国立感染症研究所）

疾病简介

麻疹可通过空气中的飞沫或直接接触病人的鼻喉分泌物而传播，是一种高传染性的疾病。病人从出疹前4天至出疹后4天内可把病传染给别人。受感染的人初时会发热、咳嗽、流涕、眼红及口腔内出现白点。3至7天后皮肤会出现红疹，通常会由面部扩散到全身，维持4至7天，亦可能长达3个星期，留下褐色斑痕或出现脱皮。

③肺结核

日韩疫情监测情况

1

日本：年第26周（6月24日至6月30日），日本报告新增例肺结核病病例，年累计报告例。

（来源：日本国立感染症研究所）

2

韩国：年第27周（6月30日至7月6日），韩国报告新增例肺结核病例，年累计报告例。

（来源：韩国疾控）

疾病简介

肺结核是由结核杆菌引起的慢性传染病，主要通过暴露于肺或喉结核患者用力呼气时（如咳嗽、大声喊叫或打喷嚏）排出的飞沫粒中的结核杆菌而感染。症状通常表现为午后低热、乏力、食欲不振、体重减轻、盗汗、干咳、咯血等。受感染者通常会出现体温升高、乏力、食欲不振、体重减轻、盗汗、咳嗽、咯血等症状。可直接接种疫苗进行有效预防。

预防小贴士：

提前接种相关疫苗。

保持良好的个人及环境卫生；保持双手清洁，用正确的方法洗手；打喷嚏和咳嗽时要掩住口鼻，并妥善清理口鼻排出的分泌物。

建立健康的生活模式，旅途中保持均衡的饮食习惯，有足够的运动和休息；

避免接触病人或疑似病例。

二、消化道传染病

①肠出血大肠杆菌感染

日韩疫情疫病监测情况

日本：年第26周（6月24日至6月30日），日本报告新增例肠出血大肠杆菌感染病例，年累计报告例。

（日本国立感染症研究所）

疾病简介

肠出血性大肠杆菌因其能产生志贺样毒素而具有较强的致病性。该病临床表现主要有：腹部绞痛和腹泻，部分感染者为血便样腹泻。少数病人特别是幼儿和老年人可出现严重并发症，如以急性肾功能衰竭、溶血性贫血和血小板减少为特点的溶血尿毒综合症。人类主要通过食用被人畜粪便污染的食物、水感染。食物制备不当，可导致该病菌的交叉污染。

②甲型肝炎

日韩疫情疫病监测情况

韩国：年第27周（6月30日至7月6日），韩国报告新增例甲型肝炎病例，年累计报告例。

（来源：韩国疾控）

疾病简介

甲型病毒性肝炎（简称甲肝）是由甲型肝炎病毒引起的较常见的肠道传染病。症状主要有疲乏无力、厌食、小便颜色深、发热、巩膜黄染等。该病主要因摄入由甲肝病毒污染的食物或水传播。

预防小贴士：

保持良好的个人卫生，饭前便后、准备和加工食物前要用肥皂洗手。

选择正规餐饮机构就餐。

食用彻底煮熟的食物（特别是贝壳类海产品），饮用经煮沸的水或瓶装饮用水。不吃生冷和不洁食物，不喝生水。

瓜果蔬菜食用前要彻底清洗。

接种甲肝疫苗。

入境申报提示

旅行回国时若出现发热、肌肉疼痛、头痛、咽喉痛、腹泻、呕吐等不适症状，应当主动向海关工作人员申报，并告知近期旅行史，配合做好体温监测、流行病学调查、医学排查等工作，以便得到及时诊治。

更多旅行健康信息，请向当地国际旅行卫生保健中心咨询。

相关阅读：

暑期出境游旅行健康提示—欧洲篇

美洲多发各类消化道、接触传播传染病等，谨防来袭！

供稿/海关总署卫生司宁波海关深圳海关北京海关郑州海关

监制/陶永

审校/付军锋朱伟

编辑/雷煦刘畅王嘉雨尹洁

美术编辑/卫昊常相婧